Panneau Lumineux Sigma AS227

Marque : Sigma

Question posée par elbouchis 9 pts Le 23 Juin 2013 - 21h23 —

Bonjour
Je suis a la recherche du mode d'emplois en français du panneau Lumineux Sigma AS227.
Celui-ci m'a été livré en anglais

Merci à vous

BONJOUR moi j'ai le sigme as 227 egalement mais sans mode d'emploi si je pouvais l'avoir en anglais cela me ferais bien plaisir d'avance merci de penser a moi .Bien sur en francais cela serais encore mieux


merci
Sylvain
silva 2 pts le 23 juil 2014 - 19h47

Salut Sylvain,
Tu peut le demander au créateur de ce sujet en effet, vu que il l'a recu en anglais(quelqu'un qui demande de l'aide ,aide surement les autres aussi, normallement)

Cordialement
serenity 1960 pts le 23 juil 2014 - 22h04

Salut Elbouchis,
Je ne sais pas si tu as trouvé ta notice en Français ?
Moi je me contenterai bien de celle en Anglais, car je recherche désespérément cette notice pour l'afficheur d'un copain !
Serais-tu en mesure de me faire parvenir une copie de celle que tu as et si tu as des soucis de compréhension je peux te faire des traductions partielles en échange.
A+
Erfred
Erfred 9 pts le 02 avr 2015 - 23h26

Si vous cherchez toujours le Mode d'emploi en français, je l'ai.

JPF
JAMPY 14 pts le 13 oct 2015 - 21h06

avec ''translator'' en ligne c'est possible de traduire , un peux long , mais cela peux aider ,,,, — le 13 oct 2015 - 23h46

Salut,
Moi je suis effectivement toujours preneur de la notice, car l'appareil reste pour l'instant inserviable.
Comment peut-on la récupérer ?
Un grand merci par avance.
A+
Erfred 9 pts le 14 oct 2015 - 18h10

Niveau : Débutant-e

Proposition de JAMPY 14 pts

Le 14 Oct 2015 - 22h48

Outils : SCANNER

Solution : Je peux vous fournir le mode d'emploi en Français.
Donnez moi votre Mail et je vous l'envoie en fichier joint.
ERFRED, donne moi ton mail pour que je te l'envoie.
JPF

Salut
Je n'arrive pas à envoyer de message privé mon adresse
email est erfred"AT"free.fr en rempaçant le "AT" par l'@
Merci
A+
Erfred
Erfred 9 pts le 15 oct 2015 - 00h21

Salut
Merci
J'ai mis la notice en français reçue au format pdf si quelqu'un en a besoin elle est dispo.
A+
Erfred
Erfred 9 pts le 16 oct 2015 - 18h40

Bonjour à tous,
Quelqu'un aurait-il encore en sa possession la doc (français ou anglais) du Sigma AS 227 ?
Quel logiciel utilisez-vous pour programmer ce panneau ?
Merci à vous.
Fabien
Fabs 7 pts le 16 mar - 10h16

Répondre/Commenter