Elna 5000 Computer - Comment faire pour synchroniser/régler le crochet ?

Bonjour à tous.tes !

Voici la nature du problème : alors que tout fonctionnait bien, tout à coup je ne parviens plus à remonter le fil de canette à l'aide de l'aiguille.

Si j'ai bien compris, cela vient d'un problème de synchronisation entre l'aiguille et le crochet (après examen, en effet, l'aiguille remonte un mili-poil trop tôt, et le crochet manque le fil). J'ai pu me procurer le manuel de service du modèle de machine (Elna 5000 computer) et je crois avoir compris qu'il faut agir sur le pignon qui entraîne le crochet, et qui se trouve sous la machine. Est-ce bien juste ? Si oui, que faut-il faire exactement ? Et si ce n'est pas cela, comment parvenir à resynchroniser l'aiguille et le crochet ?
(Pour l'instant, j'ai pu ouvrir la machine et accéder au pignon, mais je ne sais pas avec quel outil dévisser les vis sans tête qui le tiennent, ni si c'est bien cela qu'il faut faire !)
Merci beaucoup pour votre aide :) !