Lave vaisselle Electrolux ASI64030X : réparation de fuite qui fait disjoncter le tableau electrique

Bonjour, j'ai un lave vaisselle electrolux ASI 64030X qui fait disjoncter entre 70 et 50 minutes avant la fin du cycle avec presence d'eau à terre.
Je l' ai demonté ( encastrable ) et j'ai lancé un lavage. J'ai reperé la fuite qui vient du tuyau qui est visé à mi hauteur sur la cuve et qui alimente le bras de lavage. Le filetage s'abime et ne tient plus, donc plus d'etancheité et l'eau coule le long de ce tuyau dans les parties electriques situé en dessous et font disjoncté.

J'ai trouvé la piece de rechange mais je me demande commant je la monte.....car d'un coté je dois visser et de l' autre je dois la faire glisser ( elle est coudé ) pour qu'elle aille en dessous de la cuve et la brancher

Je cherche donc une technique pour la monter...je dois surement demonter une partie du socle en plastique.

Quelqun aurait des tuto ou vue eclaté pour ce modele : ASI64030X

Merci !