Machine à coudre Singer Panoramic 650, ressort de volant cassé comment le changer?

Bonjour,
J'ai un problème que j'ai déjà rencontré sur ma machine à coudre (un peu âgée...) Singer Panoramic 650G, elle patine une ou deux secondes par moment lorsque je couds. Cela m'est déjà arrivé il y a quelques années et il s'agissait du ressort de volant qui était cassé.Un ami me l'avait remplacé à l'époque après avoir longtemps cherché. Je pense qu'il s'agit de la même chose (même symptômes) et il me semble que pour accéder à ce ressort il faut ôter la vis du bouton de débrayage et l'ôter. Seulement le bouton de débrayage étant grippé, il l'a toujours été depuis que je possède ma petite merveille (je fais mes canettes sans débrayer), j'ai forcé un peu après avoir ôté la petite vis et il a cassé...Maintenant je me retrouve face à ce que vous voyez sur la photo et tout est bloqué rien ne sort de l'axe. Comme je ne voudrais pas faire de bêtises supplémentaires, pourriez-vous m'indiquer comment débloquer tout ça et accéder à ce ressort. Merci de votre aide, c'est mon outil de travail, c'est vraiment une catastrophe pour moi si je ne peux plus l'utiliser.