Reparé les bout de fil de conection in de logitech LS21

Bonjour,
voila je vien de récupérer un petit ampli avec haut parleur intégré, qui s'alimente direct , sur une prise de courent ( un Logitech LS 21 2.1 , le problème le bout de fil qui doit entre dans la connection ( in ) vert du pc est coupé net , , deuxièmement , je n'ai pas les HP satellite , qui vont avec mon Logitech LS21, par contre j'ai deux haut parleur de ma chaine hifi , je sais il sont bien plus gros et disproportionné par rapport a l'empli , comment réparé l'embout de l'empli ? et es ce que je pourrais bricoler une sortie (out) pour les haut parleur de ma chaine hifi pour que je puisse les connecter a l'empli puis le tous sur mon pc de bureau ? merci par avance et dsl pour les fautes .