Lampe led qui reste allumée lors de la charge d'une torche

Bonjour,
Je suis en train d'essayer de réparer une lampe projecteur Energizer de cette gamme external-content.duckduckgo.com.jpeg . J'ai 2 lampe presque pareille( d'origine, l’électronique a légèrement été modifiée entre les 2 versions). J'ai changé l'interrupteur et refait une partie du câblage de celle que je veux sauver. Ce qui me chagrine pour l'heure, c'est que lorsque je mets le projecteur en charge, la led servant à l'éclairage, s'éclaire(d'une faible intensité) et reste éclairée durant le chargement. Je n'arrive pas à comprendre pourquoi. J'ai vérifié le câblage et essayé avec la carte elec de l'autre lampe, sans trouver de solution. Pour info, je suis profane en matière d'électronique, mais j'arrive généralement à me débrouiller.

Par ailleurs, j'avais trouvé un forum sur lequel un gars transformait cette même lampe pour qu'elle soit alimentée avec des batteries li-ion. Malheureusement je n'ai jamais eu des réponses à mes questions.

Si quelqu'un pouvait m'aider ce serait super.
Je vous joins quelques photos