Problème entrée optique sur Home cinéma LG LHB675NT

Bonjour à toutes et tous,

J'ai un problème avec un Home cinéma LG LHB675NT : impossible de récupérer le son envoyé sur l'entrée optique.
https://www.lg.com/fr/video/lhb675nt-home-cinema/

Je constate le problème dans 2 configurations :
- son envoyé depuis un téléviseur de marque LG également;
- son envoyé depuis un décodeur;
Dans les 2 cas, normalement la sortie optique est bien activée et le son est envoyé.

J'ai du mal à suspecter le câble optique car je vois bien le faisceau rouge à l'autre extrémité, je suis pas sur que ce soit vraiment une preuve de bon fonctionnement mais, malheureusement, je n'ai pas d'autre câble pour lever le doute.

D'après la notice, il y a vraiment rien de sorcier à faire : brancher le câble et sélectionner l'entrée.
Donc, je ne comprend pas pourquoi ça ne fonctionne pas...

Fait troublant : l'appareil à un écran "Liste des entrée" et la liste est totalement vide.

Il n'y a pas de mise à jour logicielle disponible.

Si l'un(e) d'entre vous à une piste à me proposer, je suis preneur.

Merci,

Mickaël